Skip to main content

News

Share Your Art Because #LawndaleCounts
Posted 8/21/20

August 28, 2020

 

 

Dear Lawndale Family,

 

I'd like to invite you to participate in the Census Chalkathon! This is a great way to showcase your artistic skills while spreading awareness of the 2020 Census. You can register for free art class: 

 

For Kinder - 4th Grade:

http://bit.ly/lacoechalkathon

 

For 5th - 8th Grade:

http://bit.ly/lacoechalkathonsun

 

Don't forget to use #LawndaleCounts and tag @LESDschools so we can share your art!

Chalk flyer

 

The 2020 Census matters to our students and our schools.The constitution of the United States ensures that every ten years, we conduct a census and we count every person living in our community.  The census helps ensure that we receive our fair share of funding for nutrition and education, hospitals, roads, and essential services.

 

Be counted!  Please complete the 2020 census today at:

 

https://2020census.gov/

 

Together we can build brighter futures for our students and community!

 

Sincerely,

 

Betsy Hamilton, Superintendent

 

 


28 de agosto de 2020

 

Estimada familia de Lawndale,

 

¡Me gustaría invitarlos a participar en el Census Chalkathon! Esta es una excelente manera de mostrar sus habilidades artísticas mientras se da a conocer el Censo 2020. Puedes registrarte para una clase de arte gratuita:

 

Para Kinder - 4to grado:

http://bit.ly/lacoechalkathon

 

Para quinto a octavo grado:

http://bit.ly/lacoechalkathonsun

 

¡No olvide usar #LawndaleCuneta y etiquetar @LESDschools para que podamos compartir su arte!

 

spanish flyer

 

 

El Censo de 2020 es importante para nuestros estudiantes y nuestras escuelas. La constitución de los Estados Unidos asegura que cada diez años se realice un censo y contemos a todas las personas que viven en nuestra comunidad. El censo ayuda a garantizar que recibamos nuestra parte justa de los fondos para la nutrición y la educación, los hospitales, las carreteras y los servicios esenciales.

 

¡Sea contado! Complete el censo de 2020 hoy en:

 

https://2020census.gov/

 

¡Juntos podemos construir un futuro más brillante para nuestros estudiantes y la comunidad!

 

Sinceramente,

 

Betsy Hamilton, Superintendente